April 16, 2015

〈關於「占有」〉

 

Amélie

Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (2001)

 

  「我想要學習去愛,我想要做一個堅強的人,我要讓自信是從我身體裡長出來,即使只有一點也好,我看見了自己的恐懼,但因為正在學習愛,這次我沒有逃開。」──陳雪《戀愛課:戀人的五十道習題》

  ( "I want to learn to love; I want to be a strong person; even if there's just a little of it, I want the confidence to grow out of myself; I see my own fear, but because I'm learning to love I didn't escape this time." ---- Chen Xue )

No comments: